7-2



7-3



7-4

7-5



7-6



7-7

四月望雨精選第三回《大稻埕進行曲》Taiwan Musical "April Rain" Part 3

《四月望雨》精選第三回《大稻埕進行曲》：受到「桃花泣血記」的啟發，青年作曲家鄧雨 賢決定開始譜寫屬於台灣人的現代歌謠，歷史性的《大稻埕進行曲》於焉誕生。由於此曲在 2007年之前長期失傳，所以在本劇中，是由作曲家冉天豪重新譜寫，描繪對早年繁華花 都台北的遙想之情。

相關聯結

面對陸客即將大舉登台，不僅觀光業整裝待發，文娛界也開始動腦筋。台語音樂劇《四月望雨》去年首演，即日起連續兩周末在國家戲劇院推出二○○八「加強版」，請來王牌電視製作人王偉忠擔任監製重塑音樂劇。王偉忠說，《四月望雨》充滿台灣情懷，只要適當的包裝行銷，未來具有搶得陸客商機的潛力。

《四月望雨》講述〈望春風〉作曲家鄧雨賢的故事，在海內外不斷的傳唱下，〈望春風〉已成台灣歌曲的象徵，去年大陸鋼琴家郎朗錄製華人作品專輯時，特別收錄台灣作曲家蕭泰然改編的〈望春風〉鋼琴版，由此可見這首歌曲在對岸也有一定的知名度。

依王偉忠初步的構想，搭配《四月望雨》故事的時空背景，音樂劇很適合在台北紅樓演出，但是音樂劇的長度可能得縮短至二個小時內，才能符合觀光客觀賞的效益。

增加音樂劇的可看度，《四月望雨》「加強版」先從布景、道具、服裝著手進行改良，原本戲中鄧家的場景，只以一張神桌象徵，現在調整為更加具像，直接在舞台上搭蓋一間客家古厝，而原本的「波麗露咖啡廳」也不再是幾張椅子，而是復刻三十年代的咖啡廳場景。演員的穿著則是重新加以裁縫，展現二次大戰前台北的時尚舞台。

音樂劇由歌手江翊睿飾演鄧雨賢、洪瑞襄飾演《望春風》主唱純純、古倫美亞唱片紅牌歌手愛愛由新生代演員史茵茵擔崗，音樂由作曲家冉天豪操刀。

台語音樂劇《四月望雨》新裝迎陸客20080629
http://aprilrain.allmusic-mag.net/media.htm

評《四月望雨》07/07/2008
http://www.socialforce.tw/blog/Jiang/120082.html


《四月望雨》官網
http://aprilrain.allmusic-mag.net/index.html



想來因為這齣歌舞劇，波麗露餐廳又將重新出發。。。

如果各國觀光客，前一天先看完《四月望雨》，第二天沿著大稻埕來個《四月望雨》之台北城之旅，再從大稻埕碼頭乘坐藍色公路，一路下到十三行，晚上還可以安排到八里鄉「打鹿岸原住民人文主題餐廳」吃吃原住民風味餐，聽聽原住民駐唱歌手的演出。。。當晚夜宿淡水，參觀淡水漁人碼頭

第二天，走金山(看朱銘、看鄧麗君)、八斗子吃海產，逛東北角海岸一直到宜蘭。。。

一趟充滿北台灣味的深度觀光旅遊行程，不吸引人，才真是怪哉!

繼"黃虎印"歌仔戲、"四月望雨---鄧雨賢"的台語歌舞劇之後又一鉅獻。。。

福爾摩沙信簡---黑鬚馬偕

2002年，文建會委託活躍於國際樂壇的台灣作曲家金希文及編劇邱瑗創作以台灣在地故事為背景的歌劇．而影響台灣至深的馬偕牧師事跡，正是一段溫暖人心、展現大愛的動人題材。2008年兩廳院為了將台灣優秀藝術創作推向國際舞台，特別投入鉅資，邀請在法國聲譽卓著的德籍歌劇導演漢伯斯(Lukas Hemleb)、國家交響樂團首席客座指揮簡文彬帶領國家交響樂團，以及歐美亞三地頂尖歌劇人才，跨國製作全球第一部以台／英語演唱的三幕歌劇《福爾摩沙信簡---黑鬚馬偕》。在悠揚的樂聲，動人的情節，及堅強的陣容下，期望將台灣推進全球的歌劇版圖。

摘自 國立中正文化中心
http://www.ntch.edu.tw/